サービス利用規約

1.1 「プラットフォーム」とは、Trip Expressが提供するデジタルインフラストラクチャを指し、ウェブサイト（trip.express）、モバイルアプリケーション、および旅行関連サービスの予約を促進するためのその後の技術的な進化を含みます。

1.2 「エージェント」とは、Trip Expressをオンライン旅行代理店（OTA）としての厳密な法的地位で指し、マーケティング、販売流通、およびオンライン決済の収集を担当する仲介プラットフォームを意味します。エージェントは、書面で明示的に記載されていない限り、物理的な旅行サービスの主催者、原則、または運営者の役割を担うものではありません。

1.3 「オペレーター」または「サプライヤー」とは、独立したライセンスを持つ第三者機関（例: Daily Travelによる輸送/ツアー、他の認定された航空会社、ホテル、現地ツアーオペレーター、送迎会社、または体験提供者）を指し、プラットフォームを通じて契約された旅行サービスの実際の提供と物理的な実行に最終的に責任を負います。

1.4 「予約」または「リザベーション」とは、ユーザーがプラットフォームを通じてオペレーターが提供する特定のサービスを取得するために提出する正式なリクエストを意味し、バウチャーの発行による受諾と確認を条件とします。

1.5 「バウチャー」または「E-チケット」とは、Trip Expressがオペレーターを代表して発行する電子文書を指し、確認された取引の確定的な証拠として機能し、ユーザーがオペレーターから指定されたサービスを受ける権利を与えます。

1.6 解釈: 単数形の言葉は複数形を含むものとし、その逆もまた然りです。これらの条項の見出しは便宜上のものであり、法的解釈に影響を与えるものではありません。「含む」という用語は「制限なく含む」と解釈されるものとします。

---